“ ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ” ????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????